28.I like a simple friend , who holds my faults like a looking glass before my face. 我喜欢这样的朋友,他对我的缺点就象照镜子一样直言不讳。

　　29.A man knows his companion in a long journey and a little inn.路遥知马力,日久见人心。

　　30.No man can be happy without a friend,nor be sure of his friend till he is unhappy.没有朋友的人不会幸福，不处逆境不能识别朋友。

　　31.In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.富在深山有远亲，穷在闹市无人。

　　32.A friend in need is a friend indeed.患难见真交。

　　33.My friend is not perfect---nor am I ---and so we suit each other admirably.朋友不会十全十美,你自己也一样,双方要互相尊敬。

　　34.A brother may not be a friend,but a friend will always be a brother.兄弟不一定是朋友,而朋友一定是兄弟。

　　35.Friendship ---- one soul in two bodies.友谊是两人一条心。

　　36.The true friendship seeks to give,not take;to help,not to be helped;to minister,not to be ministered unto.真正的友谊追求的是给予,而不是索取;是帮助别人,而不是被人帮助;是为人服务,而不是被人服务。

　　37.Friendship is almost always the union of a part of one mind with a part of another;people are friends in spots.友谊是两者思想的结合,志趣相投才能成为朋友。

　　38.Friendship is like a plant of slow growth. 友谊象生长着的植物,是慢慢地建立起来的。

　　39.A gentleman acts on behalf of an understanding friend,as a woman makes herself beautiful for her lover. 士为知己者用,女为悦己者容。

　　40.I know not whether our names will be immortal;I am sure our friendship will .我不知道我们的名字能否永垂不朽;我敢说我们的友谊会与世长存。

　　41.A good book is the best of friends,the same today and forever. 好书如挚友,情谊永不渝。

　　42.The more we love our friends,the less we flatter them.对朋友爱得越深,奉承得就越少。

　　43.Be true to your word,your work ,and your friend.人应遵守诺言,忠实自己的工作和友人。

　　44.Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。

　　45.A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

　　46.It is well that there is no one without a fault,for he would not have a friend in the world . 世界上没有不犯错误的人，想交没有错误的朋友,你就没有朋友。

　　47.Friends must part.天下无不散之筵席。

　　48.In the hours of distress and miser,the eyes of every mortal man turn to friendship;in the hour of gladness and conviviality ,what is our want?It is friendship.When the heart overflows with gratitude,or with any other sweet and sarced sentiment,what is the world to which it would give utterance?a friend.情绪低落时,人们会寻找友谊/欢乐的时刻,缺少什么呢?还是友谊.在充满感激之情或其他甜蜜,神圣的感情时,又会说什么词呢?朋友。

　　Without a friend the world is a wilderness 没有朋友，世界就等于一片荒野。

　　A bosom friend afar brings distant land near 海内存知己，天涯若比邻。

　　Admonish your friends in private, praise them in public 在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

　　A faithful friend is hard to find 益友难得。

　　A good book is a best friend who never turns his back upon us 一本好书，莫逆之交。

　　A near friend is better than a far-dwelling kinsman 远亲不如近邻。

　　An empty purse frightens many friends 囊中无分文，亲友不上门。

　　A ready way to lose friend is to lend him money 失友皆从借钱起。

　　A thousand friends are few, one enemy is too many 朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。

　　A true friend is known in the day of adversity 疾风知劲草，患难见真情。

　　A good book is a best friend who never turns his back upon us.

　　一本好书，莫逆之交。

　　A friend to all is a friend to none.

　　滥交者无友。

　　A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.

　　兄弟不一定是朋友,而朋友总象兄弟一样

　　Your friend is the man who knows all about you and still likes you.

　　朋友是什么?就是知道你的一切而又喜欢上你的人

　　Without a friend the world is a wilderness.

　　没有朋友，世界就等於一片荒野。

　　There is no stronger bond of friendship than a mutual enemy.

　　具有共通敵人的友誼最牢固。

　　There are three kinds of friends: best friends, guest friends, and pest friends.

　　朋友有三种类:亲密无间的朋友,客人一样的朋友,难缠的朋友。

　　The friendship of a gentleman is insipid as water。

　　君子之交淡如水。

　　One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible

　　一生有一个朋友就够了,有两个则太多,三个则很难存在。

　　Keep the old, meet the new; one is gold, another is silver.

　　保有老朋友，认识新朋友；一个是黄金，一个是白银。

　　In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty.

　　富在深山有远亲，穷在闹市无人。

　　Friendship multiplies joys and divides griefs.

　　友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

　　Friendship is love with understanding.

　　友谊是爱加上谅解

　　Friendship cannot always stand on one side.

　　来而不往非礼也。