“磐石无转移，蒲草韧如丝”是错误的写法，正确的写法是：“蒲苇纫如丝，磐石无转移”。

“蒲苇纫如丝，磐石无转移”的意思是：我应当像香蒲和芦苇一样柔软、坚韧，不容易被折断；你应当像一块厚而大的石头，安稳不动。在这里，“蒲草”的意思是：香蒲和芦苇；“磐石”的意思是：厚而大的石头。

“蒲苇纫如丝，磐石无转移”出自《孔雀东南飞》，原句如下：君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇纫如丝，磐石无转移。