1、读法不同：mather是英氏读法；而mother是美式读法。

2、意思不同：mather有“妈妈、马瑟、对女修道院院长的尊称”等意思；而mother有“母亲、妈妈、给以母亲的关爱”等意思。

3、用法不同：mather一词，既可以当作称呼使用，称呼自己的妈妈，又可以将其用作前置定语，修饰动植物或GJ、语言等；而mother是一个称呼，人们常用该词称呼自己的妈妈。